Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) rekord życiowy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

rekord życiowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mr. Gills extends his warmest personal regards and best wishes.
Pan Gills przesyła wam najgorętsze i najszczersze życzenia powodzenia.

OpenSubtitles

I would add, on a personal level, that the best way to prevent cohesion policy from being renationalised is to 'Europeanise' it.
Mam jeszcze uwagę osobistą: najlepszym sposobem, który pozwoli zapobiec ponownej nacjonalizacji polityki spójności, jest jej "zeuropeizowanie”.

statmt.org

Mr. Gills extends his warmest personal regards and best wishes.
Pan Gills przesyła wam najgorętsze i najszczersze życzenia powodzenia.

OpenSubtitles

I would add, on a personal level, that the best way to prevent cohesion policy from being renationalised is to 'Europeanise' it.
Mam jeszcze uwagę osobistą: najlepszym sposobem, który pozwoli zapobiec ponownej nacjonalizacji polityki spójności, jest jej "zeuropeizowanie”.

statmt.org

I firmly believe that a politician who acts on the basis of her personal experience of motherhood and family life will best understand women's problems.
Głęboko wierzę, że polityk, który w swym działaniu opiera się na własnych doświadczeniach macierzyńskich i życia rodzinnego najlepiej zrozumie problemy kobiet.

statmt.org

There's nothing left to destroy, so I'm going for my personal best.
Nie zostało nic do zniszczenia, więc poprawiam mój rekord.

And I'il do my personal best to ruin you.
Zrobię co w mojej mocy, żeby cię zniszczyć.

That's close to my personal best.
To blisko mojego prywatnego rekordu.

That's a new personal best, boss.
To nowy osobisty rekord, szefie.